They said they were property developers, but their plate was from a government vehicle.
Hanno detto di essere imprenditori edili, ma la loro targa proveniva da un veicolo del governo.
I didn't realise the plate was so hot.
Non mi ero reso conto che il piatto fosse cosi' caldo.
Same year, same model, but the license plate was unreadable, so I double-checked the VIN.
Stesso anno, stesso modello... Ma le targhe erano illegibili, cosi' ho ricontrollato il numero di telaio.
The car's license plate was registered to Archibald Fosse.
La targa e' registrata ad Archibald Fosse.
Depressing that plate was sort of like cocking the hammer of a gun.
Fare pressione sull'innesco e' come armare il cane della pistola.
That plate was full 20 minutes ago.
Il piatto era pieno, 20 minuti fa!
The plate was made for a much larger bone-- a femur, to be exact.
La piastra è stata fatta per un bone-- molto più grande un femore, per l'esattezza.
My mother and I would cook a big plate of them, and left it on the kitchen table, and, uh, you would eat one and one and one and the other until the plate was...
Io e tua nonna ne avevamo cucinato un bel piatto e le avevamo lasciate sul tavolo. Tu le hai fatte fuori una dopo l'altra, finché non hai visto il fondo del piatto.
We'll just say that the cheese plate was a little joke and that the real present is in the other room.
Diremo che il tagliere per formaggi era uno scherzo e che il vero regalo e' di la'.
That the license plate was registered in Chiang Mai, a province in northern Thailand.
Che la targa e' stata registrata a Chiang Mai, una provincia nel nord della Thailandia.
A little... the plate was registered to a Thai freight company that went out of business in 1987.
Qualcosa, la targa era registrata a una compagnia di spedizioni thailandese, che ha chiuso nel 1987.
It's possible the plate was stolen, or...
Forse la targa e' stata rubata, - oppure...
Anyway, Flynn says the license plate was stolen.
Comunque, Flynn dice che la targa e' stata rubata.
But, between four classes and planning a wedding my plate was full still, I know that our students are in good hands.
Ma con 4 classi e la programmazione di un matrimonio, ero completamente impegnata. Ma so che i nostri studenti sono in buone mani.
Cameras did pick up a blue late-model Malibu leaving the area, but its license plate was blacked out.
Si riesce a vedere una Malibu blu vecchio modello che stava andando via, ma la targa era cancellata.
It does, Your Honor, and the State has made a terrible mistake in charging Mr. Mifsud with this battery, But this car with this license plate was seen racing away from the scene
Si', Vostro Onore, e la Procura ha commesso un grave errore ad accusare il signor Misfud per questa rissa, ma questa auto, con questa targa, e' stata vista scappare
0.80642199516296s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hanno detto di essere imprenditori edili, ma la loro targa proveniva da un veicolo del governo. 